Peste jumătatea din bulgari câştigă net până la 250 de euro pe lună, iar aproape 80% până la 460 de euro lunar, arată statistica oficială a Ministerului Finanţelor, prezentată de ministrul Vladislav Goranov în Parlament. Aceste cifre nu includ însă o mare parte dintre aproape cei 2 milioane de...
Oamenii cu dizabilități pot fi utili şi productivi, dar nu acestea trebuie să fie ”biletele” lor pentru acces la ajutoare. Ei trebuie să fie sprijiniți pentru că au aceleași drepturi ca noi toți şi pentru că noi toți, înainte de a fi ”productivi”, suntem ființe fundamental dependente, spune într-un...
Boyko Borisov a comandat că jurnalista Silvia Velikova să se întoarcă în faţa microfonului, iar procurorul-şef adjunct şi candidat pentru procuror-şef Ivan Geşev va investiga de ce programul ”Orizont” (echivalentul la Radio România Actualităţi) s-a oprit în ziua de 13 septembrie 2019. Am aflat aceste lucruri, în timp ce...
Traducătorul iranian al cărţii de poezii ”Cântecele motoarelor” s-a întâlnit cu publicul din oraşul Ruse după o invitaţie a societăţii internaţionale ”Canetti”. Farid Ghadami se află în Bulgaria pentru a face cunoştinţă şi a traduce un număr mare de autori contemporani bulgari în limba lui Omar Khayyam şi Jalaleddin...
O poveste scurtă de călătorie cu trenul ororilor, ceea ce reprezintă sistemul bulgar pentru tratament al copiilor cu boli oncologice. În sistemul acesta nu numai medicamentele, consumabilele, specialiştii şi paturile sunt deficitare, ci uneori chiar şi sapunulDepartamentul aglomerat Acum o lună mama unui copil cu o boală oncologică a...
Evitând să răspundă îngrijorării cetățenilor privind starea sistemului medical, ministrul sănătății se pregătește să liberalizare sistemul medical bulgar, unul deja suficient expus piețeiStarea jalnică a sistemului de sănătate se discută de ani de zile la noi. Reformele care ne-au adus mai multă piață și mai puțină solidaritate nu doar...
În UE de azi, Bulgaria şi cea mai mare parte a oamenilor care muncesc sunt perdanții perfecți. A venit timpul că oamenii muncii să fie reprezentaţi acolo unde se iau deciziile, crede candidatul independent pentru Parlamentul European, Vanya GrigorovaDoamna Grigorova, o mare parte a cititorilor noştri vă cunosc probabil...
Două mari grupuri, cel al sindicatului “Sprijin” şi cel al Partidului Socialist Bulgar, au mărșăluit pe străzile Sofiei cu ocazia zilei de 1 MaiMarșuri și proteste, mitinguri, concerte, începutul campaniei electorale, manifestații cu pancarte pe marile bulevarde, iată evenimentele ce au marcat sărbătoarea Zilei Internaționale a Muncii în Bulgaria....
Există un consens fără precedent privind noile modificări în Legea pentru sprijin social, revocându-se ajutoare sociale invocându-se motive „nobile”Încurajați de atitudinile furibund anti-roma (este vorba despre protestele din Gabrovo – nota traducătorului), partidele politice importante sunt rivale în competiția „Cine va propune modificări mai restrictive ale Legii pentru Sprijinul...
Candidata independentă la funcția de eurodeputat a depus 4661 de semnături la Comisia Electorală Centrală din Bulgaria. Ea aşteaptă sprijinul lucrătorillor şi a grupurilor vulnerabile din societatea bulgăreascăCandidatul independent la europarlamentare, Vanya Grigorova, a depus la Comisia Electorală Centrală din Sofia 4661 de semnături, 2500 de semnături fiind necesare...
